[:es]ChileCarne, realizó una gira por los tres países más importantes a nivel comercial para Chile.
Las reuniones se desarrollaron entre el 16 y el 31 de mayo y contaron con la presencia de Horacio Bórquez, Director Nacional del Servicio Agrícola y Ganadero.
[:]
[:es]La zona en la cual los equipos técnicos del Servicio se desplegarán corresponde a Puerto Varas, Llanquihue, Fresia, Frutillar, Puerto Montt y Los Muermos.
[:en]SAG’s technical teams will be deployed in Puerto Varas, Llanquihue, Fresia, Frutillar, Puerto Montt, and Los Muermos.
[:]
[:es]La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, FAO, convocó a un grupo de especialistas para analizar la situación actual sobre la resistencia antimicrobiana, un problema a nivel mundial.
En la instancia, ChileCarne presentó Manual de Buenas Prácticas en el uso de antimicrobianos en aves y cerdos, que fue desarrollado por la Universidad de Chile como herramienta de apoyo indispensable para la producción de carne de aves y cerdos.
[:]
[:es]Denominado Carton Freezer, la ampliación del área de congelado y la habilitación de un sistema robotizado., constituye uno de los proyectos emblemáticos para la Compañía.[:]
[:es]Cifra relevada por la Ministra de Medio Ambiente en reunión de coordinación con MINAGRI realizada para enfrentar los efectos del cambio climático.
En el marco de la próxima cumbre de la COP25 en Chile, el Ministerio del Medioambiente convocó transversalmente a las industrias productivas del país para comprometerlas a trabajar una agenda común y levantar proyectos que busquen disminuir las emisiones GEI.
[:]
[:es]La marca sectorial ChilePork, aterrizó este 21 de mayo a Tokyo para desarrollar su ya reconocido evento anual, actividad que contó con la presencia del analista internacional y experto en el mercado de carnes, Brett Stuart, quien abordó la perspectiva internacional de la industria de la carne de cerdo.
En un segundo evento, el 23 de mayo fue el turno de Seúl, actividad que contó con la presencia inédita de Horacio Bórquez, Director Nacional del Servicio Agrícola y Ganadero, SAG.
[:en]• On May 21, ChilePork landed in Tokyo to celebrate its renowned annual event, where Brett Stuart, international analyst and expert in the meat market, talked about the global perspectives for the pork industry.
• Next, it was Seoul’s turn, with a second event on May 23 attended by Horacio Bórquez, National Director of the Chilean Agricultural and Livestock Service, SAG.
[:]
[:es]El 23 de mayo fue el turno de Seúl, actividad que contó con la presencia inédita de Horacio Bórquez, Director Nacional del Servicio Agrícola y Ganadero, SAG.[:en]• ChilePork, the sectorial brand, landed in Seoul on May 23 to celebrate its renowned annual event attended for the first time by Horacio Bórquez, National Director of the Chilean Agricultural and Livestock Service, SAG.
• In addition, Brett Stuart, international analyst and expert in the meat market, talked about the global perspectives for the pork industry.
[:]
[:es]El Tratado Integral y “Progresista” de Asociación Transpacífico o TPP11 no ha estado libre de información falsa o poco precisa.
[:es]Proporciona mejor calidad de vida a las cerdas gestantes y les permite vivir por más tiempo. Se trata de un modelo que ofrece mayor competitividad en la cadena productiva y es cada vez más adoptado en el mundo. Chile, no se queda atrás, y comienza a dar sus primeros pasos.
[:]
[:es]La marca sectorial ChilePork, aterrizó este 21 de mayo a Tokyo para desarrollar su ya reconocido evento anual, actividad que contó con la presencia del analista internacional y experto en el mercado de carnes, Brett Stuart, quien abordó la perspectiva internacional de la industria de la carne de cerdo.
[:]
